Sub-Saharan Africa

Autour de la présentation du rapport du FMI sur les perspectives économiques en Afrique subsaharienne et de l’étude de l’AFD sur les structures d’exportation en zone Franc, cette table ronde est l’occasion de s’interroger sur les défis que les pays de la région auront à affronter à brève échéance, notamment à travers deux questions portant sur la gestion de leurs ressources naturelles et sur leur intégration au commerce mondial.

Cliquer ici pour vous inscrire

En présence de :

• Roger Nord, Directeur-adjoint Département Afrique du FMI
• François-Xavier Bellocq, Responsable de la division Analyse macroéconomique et risque pays de l’AFD

Le cycle de conférences "Des idées pour le développement"

Du 29 mai au 13 juin, l’AFD organise le cycle "des idées pour le développement" : 5 conférences interdisciplinaires et abordant des thématiques variées. Ces rendez-vous constituent un cadre de réflexion sur les problématiques de développement, avec la participation de nombreux experts engagés dans ce domaine, de par leur métier et leurs convictions personnelles. Ils permettent d’offrir un nouveau lieu de débat et de rencontre entre chercheurs, étudiants, professionnels de divers horizons et grand public.

Comment comprendre le « retour de la croissance » en Afrique et les bonnes notations dont un certain nombre de ses pays bénéficient ? Que signifient les récits macroéconomiques sur les « nouveaux émergents » et le recours à des indicateurs statistiques pour les gouvernants mais aussi pour la population ?

L’objectif du dossier de Politique Africaine sur « la macroéconomie par le bas » est d’apporter un éclairage sur ces interrogations en adoptant une démarche sociopolitique. Analysant les pratiques qui entourent les objets et les politiques macroéconomiques, les auteurs du numéro mettent en exergue l’émergence de nouveaux acteurs et de nouveaux instruments, de nouvelles façons d’appréhender la réalité ; ils montrent ce faisant comment ces nouvelles techniques bouleversent les relations socio-politiques et les rapports de force au sein des sociétés africaines et offrent à ces acteurs la possibilité d’accéder à de nouvelles positions de pouvoir.

La macroéconomie n’est pas ici appréhendée comme le corpus théorique des économistes. Elle est au contraire considérée comme un lieu des luttes sociales et des conflits entre groupes sociaux, un matériau pour comprendre les logiques de l’État, les mécanismes de pouvoir et les techniques de savoir. Abordée ainsi « par le bas », la macroéconomie du capitalisme globalisé apparaît alors comme un mode de gouvernement et d’assujettissement. 

Cliquer ici pour vous inscrire

Ce dossier sera présenté par ses deux coordinateurs : 

• Bétarice Hibou (CNRS, Sciences Po / CERI, FASOPO),
• Boris Samuel (SciencesPo CERI, FASOPO)

La présentation sera introduite et discutée par :

• Louis-Jacques Vaillant (Economiste, Directeur exécutif des relations extérieures et des partenariats, AFD)
• Jean-Bernard Véron (Economiste, Rédacteur en chef de la revue Afrique Contemporaine)

Un débat sera ensuite ouvert avec la salle.

► Consulter le sommaire du dossier et les résumés des articles
► Télécharger l'introduction

Le cycle de conférences "Des idées pour le développement"

Du 29 mai au 13 juin, l’AFD organise le cycle "des idées pour le développement" : 5 conférences interdisciplinaires et abordant des thématiques variées. Ces rendez-vous constituent un cadre de réflexion sur les problématiques de développement, avec la participation de nombreux experts engagés dans ce domaine, de par leur métier et leurs convictions personnelles. Ils permettent d’offrir un nouveau lieu de débat et de rencontre entre chercheurs, étudiants, professionnels de divers horizons et grand public.

Cliquer ici pour vous inscrire

Quelles réformes foncières peuvent être capables de répondre aux défis de la sécurité alimentaire, d’une gestion durable et de la lutte contre la pauvreté et les inégalités ?

Entre coutume et modernité, quels sont les modes actuels d’accès à la terre en Afrique ? Quel bilan peut-on faire des politiques foncières depuis les indépendances ? Quels sont les risques et opportunités offertes par les nouveaux investisseurs ? Quels sont les leviers à partir desquels travailler pour faire du foncier un moteur de modernisation des agricultures africaines ?

Des experts et personnalités reconnues partageront leurs analyses, au croisement de l’anthropologie, du droit, de l’économie et du développement pour débattre de ces questions majeures et apporter leurs éclairages.

Avec :

• Jean-Pierre CHAUVEAU, Directeur de recherche émérite à l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD).
• Etienne LE ROY, Professeur émérite d’anthropologie du droit à l’Université Paris 1 la Sorbonne
• Michel MERLET, Directeur de l’Association pour la gouvernance de la terre, de l’eau et des ressources naturelles (aGter)
• Alain DURAND LASSERVE, Directeur de Recherche Emérite au Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

Les grands témoins :

• Fanjambola Yolande RAZAFINDRAKOTO, Directrice exécutive de l’ONG EFA, Ancienne consultante Conseiller Technique du Ministre sur la nouvelle politique foncière (2004-2005) ; Ancienne Directrice du projet foncier MCA Madagascar (2006-2009)
• Ousmane SY, Coordinateur de l'Alliance pour Refonder la Gouvernance en Afrique (ARGA), Président du Conseil d'Administration de l'Institut Africain de la Gouvernance (IAG), Ancien Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales du Mali (2000-2002).

Le programme

14h00 : Ouverture par Jean-Luc FRANCOIS, Directeur de la Division Agriculture, Développement rural et Biodiversité (AFD)
14h15 : Croisement de 4 regards spécifiques sur les avancées et défis des politiques foncières
15h15 : Mise en perspective avec les grands enjeux du développement par deux grands témoins
16h00 : Discussions avec la salle
17h00 : Philippe HUBERDEAU, chef de la mission Gouvernance démocratique (sous réserve)
 

Le cycle de conférences "Des idées pour le développement"

Du 29 mai au 13 juin, l’AFD organise le cycle "des idées pour le développement" : 5 conférences interdisciplinaires et abordant des thématiques variées. Ces rendez-vous constituent un cadre de réflexion sur les problématiques de développement, avec la participation de nombreux experts engagés dans ce domaine, de par leur métier et leurs convictions personnelles. Ils permettent d’offrir un nouveau lieu de débat et de rencontre entre chercheurs, étudiants, professionnels de divers horizons et grand public.

From 29 May to 13 June, the AFD will be organising an “Ideas for Development” cycle of five interdisciplinary conferences on a range of topic areas. These events will provide a framework for discussions on development issues with numerous experts with a professional or personal interest in this field. They are intended as a new forum for debates and meetings between researchers, students, professionals from a wide range of fields, and the general public.

The first three conferences, described below, will focus on Africa’s economy and its performance, opportunities, stumbling blocks and prospects.

2nd conference : "Macro-economics and politics in Africa"

31 May, in partnership with Politique africaine and Afrique contemporaine magazines

Although macro-economics is an area usually addressed as a theoretical corpus developed by economists and technical public policy experts, it can also be seen as above all an expression of politics. This meeting aims to offer a different perspective on macro-economics, as the theatre of social struggles and conflicts between groups that offers material to gain a better understanding of the logic of the State and the mechanisms of power.  A “bottom-up” analysis of the technical aspects of macro-economics can shed light on the emergence of new players, new instruments and new positions and relationships of power – in other words, provide new ways of approaching the realities of African societies.

Speakers
Béatrice Hibou, CNRS, Sciences Po / CERI, FASOPO
Boris Samuel, SciencesPo CERI, FASOPO

To be followed by a debate with the audience. 

Conference on 31 May 2011, 10 am to 12.30 pm at the AFD, 5 rue Roland Barthes, Paris 12°.
Admission free subject to seating capacity and prior registration

Find out more and register for the conference

Scale up production and promote Burundi tea

On 4 May 2012, Tabu Abdallah Manirakiza, Burundi’s Minister of Finance, and Yves Terracol, Director of AFD’s regional agency based in Nairobi, signed a €1.2m agreement for a Trade Capacity Building Program (TCBP) grant to the Burundi Tea Authority (OTB).

From the fields to the customer…

This grant will be reallocated to OTB, the public enterprise in charge of the tea industry since 1971, which includes promoting tea growing at national level and marketing dry tea. It will allow it to pursue its efforts to scale up tea production and promote Burundi tea.

  
Picking tea leaves, Burundi

The focus will be on:

• implementing a quality approach, from the fields to the customer;
• improving OTB’s trade practices by promoting its direct sales;
• building the capacities of tea industry stakeholders. The aim is to empower them to be proactive to changes in the industry brought about by liberalization and privatization.  

A major source of foreign exchange and a tool to combat rural poverty

The industry is the second-largest cash crop after coffee. It accounts for 16% of the country’s exports and is therefore a major source of foreign exchange. In 2011, the turnover reached almost $22m. Furthermore, 80% of Burundi’s tea comes from village plantations. It is harvested throughout the year and thus provides some 60,000 households with a stable and regular source of income. Tea growing therefore contributes to reducing rural poverty.

Visit to the Teza tea growing complex. In the center, Jean Lamy, French Ambassador to Burundi, Alexis Nzohabonimana, CEO of OTB, and Yves Terracol, Director of the AFD regional agency in Nairobi

The proposals made by the study aim to reduce the average cost of migrant remittances and to optimize their impact on the development of African countries. They specifically focus on improving linked bank accounts (dual bank accounts for migrants in their country of residence and in their home country with activities coordinated between the banks of both countries), the development of innovative financial products, support for electronic payment technologies and the adaptation of regulatory and legislative frameworks.

What are the lessons learned from the study?

Due to their importance for the recipient communities, the flows of money from migrants tend to remain stable and are less sensitive to changes in the economic climate.

How to optimize remittances and their impact on development

• Reducing the cost of migrant remittances will increase their contribution to development.
• An understanding of the local context is the key to reducing the cost of remittances and informal flows.
• It would appear that the cost of remittances in the Maghreb region and franc zone has stabilized at a level that remains too high.
• While the profile of actors is becoming more diverse, there is still a need to develop the range of services in order to be more competitive.
• An overhaul of regulatory frameworks, with the aim of promoting diversification in the range of services and financial products, would help increase competition and reduce the cost of remittances.
• Four types of financial and technological services and products can contribute to reducing the cost of remittances.
• Actors, services, tools, new technologies…: there are ultimately five areas to be explored in order to expand and strengthen the range of banking and non-banking products and encourage both a reduction in the cost of remittances and co-development.